Ця книга віршів -- справжній історичний документ. Але її значення більше за
документальне свідчення про війну. Це найважливіша поетична хроніка історичної
трагедії, викликаної вторгненням РФ в Україну, і того, як переживають цю
трагедію, що триває, українці. Поетичні нотатки про новий побут прекрасного
міста, понівеченого війною, переплітаються тут із спостереженнями за новою
Один такой на все життя.
Поліфонія - ось головна якість мови, яку створює Галина в «Ніневії». Не лише
голосів та інтонацій, не лише мов та культурних діалектів, а й смислових
перспектив. Тому внахлест з поетохронікою Галина розгортає фентезі, що чимось
нагадує Game of Thrones, але, зрештою, виявляється трансформацією тієї ж
самої, військової та облогової екзистенції. Ці дві реальності постійно
напливають, накладаються одна на одну -- саме про це найкращі вірші книги
(Марк Липовецький).